28 Izvorni jezikOvaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". aishiteru anata desu aishiteru anata desu
obrigamo-nos retirar esta parte do vosso pedido de tradução: “ano bindyn no ha†porque aquilo não tem nenhuma significado em japonês (04/05/francky) Dovršeni prijevodi É você quem eu amo It's you the one I love. | |
| |
124 Izvorni jezikOvaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Sem tÃtulo... Nani ga atemo anata no koto wasurenai anata watashi no takaramono ..watashi no kororo anata ni ageru itsumademo Eu recebi esse depoimento de um japonês amigo meu... Vcs podem me ajudar...? Dovršeni prijevodi O meu coração pertencerá eternamente a você. | |
85 Izvorni jezik mai otome ヴィント王家ã«ä»•ãˆã‚‹ãƒžã‚¤ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ã‚ªãƒˆãƒ¡ã€‚オトメã®é¤Šæˆå¦æ ¡ã‚¬ãƒ«ãƒ‡ãƒãƒ¼ãƒ™ã®æ´ä»£è¨˜éŒ²ã‚’ã™ã¹ã¦å¡—り替ãˆãŸæ‰åª›ã‚‚ã“ã®å¹´ãŒãƒ«ãƒ¼ã‚ーイヤー。自らã®å¼·ã™ãŽã‚‹åŠ›ã‚’æれ悩む。 preciso que traduzam isso por favor !para o portugues brasil Dovršeni prijevodi Mai otome (Minha jovem garota) | |
| |
394 Izvorni jezikOvaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Futo ki ga tsukeba toki wa sugite Futo ki ga tsukeba toki wa sugite Ate mo naku tada hitori samayou
Kumo no kire ma ni hikari ga sashi Terashidasu hibi kazasu tenohira
It's a way of life Mae dake muite aruita Haiiro na hibi kara nukedasu tame ni Tamerai mo utagai mo nani mo kamo ukeirete
Kakenuketa michi tachidomatte Furikaeru kinou ni mata Yuragu kokoro wo kabatte way of life Dovršeni prijevodi Reconhecendo que o tempo passa subitamente | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
281 Izvorni jezikOvaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Anata wa totemo tokubetsu desu. okizukai... Anata wa totemo tokubetsu desu.
okizukai doumo arigatou.
hontou ni anata ga daisuki desu.
anata ha watashi ni totte totemo tokubetsu na hito desu.
takusanno kisu wo anatani.
anata no tomodachi de irete ureshii desu.
sayounara. Dovršeni prijevodi Você é muito especial. | |
404 Izvorni jezikOvaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". isho MUCC mou nanimo hoshikunai "ikiru" koto ni taeru hibi minna ga shinda you na me de boku wo mikudashiteru kono usugurai heya to atataka na hitorikiri ga
otousan okaasan gomen nasai mou boku wa owari naki "kutsuu" no kouzui ni nagasarete shimai sou desu datte ima no boku no "kibou" wa kono mama tokei wo tomete me wo tojite shimau koto dakara "eien" ni Dovršeni prijevodi Desejo | |
| |
20 Izvorni jezikOvaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Sekai no Hate Made Sekai no Hate Made é o nome da canção final do anime KiBa pode ser traduzido para o ingles dos EUA.
<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi Until the end of the world Até ao fim do mundo | |
134 Izvorni jezik un kilo Sei proprio tu
Che cosa vuoi di piu'
Il poroporoponponpero
Che non mi chiami piu'
E poroporoponponpero
Che fumi lucky strike
Che non ti basta mai musica de zucchero Dovršeni prijevodi Um kilo | |
| |
50 Izvorni jezikOvaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Anata he tsunagaru Anata he tsunagaru daichi ni Umareta yokatta Ésta é uma frase de uma musica japonesa. Se alguem ai se abilitar à traduzir éla, eu ficaria muito grato. Doutashimashite Dovršeni prijevodi Que me une a você | |